简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يعيد إنتاج بالانجليزي

يبدو
"يعيد إنتاج" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • conceive
  • engender
  • generate
  • inbreed
  • procreate
  • render
  • reproduce
  • reproduces
أمثلة
  • It's gonna take a while for it to get back up to speed.
    وسيتطلب جسدك وقتاً ليعيد إنتاج تلك المواد
  • It's almost like he snaps a picture in his head and then reproduces it.
    تبدو و كأنه يقوم بالتقاط صورة من داخل رأسه ثم يعيد إنتاجها
  • Judas Priest's You've Got Another Thing Comin'] Who wants to remake a classic fucking movie from the '70s?
    من يريد ان يعيد إنتاج فيلم كلاسيكي لعين من السبعينات؟
  • You're members of the same team so you know that Hwang Tae Kyung is remaking a song for me, right?
    آنت عضو في نفس الفريـق أيضا أنت تعرف أن هوانغ تاي كيونــغ ، سيعيد إنتاج الأغنية لي ،، صحيح ؟
  • A person reading a piece of text handwritten in Melville Bell's system of characters could accurately reproduce a sentence the way it would be spoken by someone with a foreign or regional accent.
    فالشخص الذي يقرأ جزءًا من نص مكتوب يدويًا حسب نظام رموز ميلفيل بيل يمكنه أن يعيد إنتاج جملة حسبما ينطقها شخص بلهجة أجنبية أو إقليمية.
  • Activated by a set of 35mm slides taken by architect Rifat Chadirji in 1982, the project reproduces documents that relate to monuments, architects, governments, and the shifts and tensions between ideals and ideologies.
    فعل بمجموعة من الشرائح ذات ال35 ميللي متر عن طريق رفعت غديرجي(متهن للهندسة) في 1982، المشروع يعيد إنتاج مستندات خاصة بالأثار، المباني، الحكومات، التحولات والشد بين النماذج والعقائد.
  • In these areas, unemployment is high and businesses are less likely to invest in area improvement, creating poor economic conditions for residents and reinforcing a social formation that reproduces racial inequality.
    وفي هذه المناطق تكون البطالة مرتفعة كما أن الأعمال التجارية أقل احتمالا للاستثمار في تحسين المناطق مما يخلق أحوالا اقتصادية سيئة للسكان ويعزز تشكيلا اجتماعيا يعيد إنتاج عدم المساواة العرقية .
  • Not only that, but the law doesn't take into account that its negation may be unrelated to its reproduction, and that it may reproduce many times or not at all before it negates.
    ليس هذا فحسب، بل إن القانون لا يأخذ بالحسبان أن النفي قد لا يكون له علاقة بإعادة الإنتاج، وأنه قد يعيد إنتاج نفسه مرات عديدة أو لا قبل أن يقوم بالنفي.
  • A mode of production is historically distinctive for Marx because it constitutes part of an organic totality (or self-reproducing whole) which is capable of constantly re-creating its own initial conditions and thus perpetuate itself in a more or less stable ways for centuries, or even millennia.
    بالنسبة لماركس فإن نمط الإنتاج مميز تاريخيا، لأنه يشكل جزءا من 'كل عضوي' (أو كل يعيد إنتاج ذاته) قادر على إعادة إنتاج شروطه الأولية الخاصة باستمرار، وبالتالي إدامة نفسها بوسائل مستقرة نوعا ما لقرون عدة، أو حتى آلاف السنين.
  • Galletas de soda (soda crackers in tins, popularly known as export sodas from a popular brand name) are a U.S. product of the 19th and early 20th centuries that reproduce the crunchy texture of the earlier casabe bread, and can be kept crunchy in the tins in high tropical humidity.
    غاليتاس دي الصودا (علب الصودا، المعروفة باسم علب الصودا من اسم تجاري مشهور) هي منتج أمريكي من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين الذي يعيد إنتاج القوام المقرمشات لخبز كاسابي القديم، ويمكن أن يبقى مقرمشًا في العلب.